Vallouimages

Site sur Vallouise, les Écrins, les Alpes et bien d'autres massifs, régions et pays

Blason de la Salle-les-Alpes - Parti d'azur au lion d'or et de sable à la panthère d'argent affrontés

Parti d'azur au lion d'or et de sable à la panthère d'argent affrontés

Mairie de la Salle les Alpes

Accès

05240 La Salle le Alpes
 

Mail

______________________

Carte du XVIIIe siècle

La Salle - Carte de de Bourcet

Document Vallouimages

______________________

Villeneuve et la Salle

au pied du Grand Aréa

Villeneuve et la Salle au pied du Grand Aréa

Document Vallouimages - Vers 1950

______________________

Vue générale de Villeneuve

Villeneuve

Document Vallouimages - vers 1950

______________________

Vue aérienne de Villeneuve

Villeneuve

Document Vallouimages - vers 1950

______________________

L'Envers

Villeneuve - L'Envers

Document Vallouimages - vers 1950

______________________

Moulins sur la Guisane

Villeneuve - Moulins sur la Guisane

Document Vallouimages - vers 1910

______________________

Le village vu du sud

Villeneuve - Rue Centrale

Document Vallouimages - vers 1900

______________________

 

Accueil

Vallée de la Guisane

La Salle les Alpes

Vallée de la Guisane

La Salle-les-Alpes - Villeneuve

Vallée de la Guisane - La Salle les Alpes - Villeneuve

Villeneuve , souvent appelé Villeneuve la Salle, est l'un des trois villages de la commune de la Salle-les-Alpes dans la vallée de la Guisane.  C'est un village rue construit en bordure de la Guisane le long de l'ancienne route de Grenoble à Briançon. L'Envers en constituait un écart sur l'autre rive de la Guisane, alors que Moulin Baron autre hameau de rive droite est plus éloigné.

Villeneuve est devenu le chef-lieu effectif de la commune avec la mairie, transférée en 1968, et avec la poste et surtout son poumon économique avec le développement de la station de ski du côté de l'Envers et les restaurants de la Rue Centrale. Au point d'être confondu avec la commune à travers le nom composé.

Le développement touristique a complètement bouleversé l'ancienne structure en village et hameaux et a profondément modifié l'habitat et la structure sociale, provoquant même une baisse de la population de la commune.

Cliquer sur la photo pour l'agrandir avec les noms

__________

Villeneuve en bref

Le village

Toponymie

Patrimoine

Cadrans solaires

 

Références Articles connexes

__________

Villeneuve en bref 

Nom historique : Villa Novis (1343 et ...)

Habitants les Vilnovis ou les Vierouïres (prononcer en roulant les 2 R), francisée en Verlouis.

Écarts ou quartiers : l'envers, Moulin Baron, Champ-Féraud, l'Aravet

Hameaux d'altitude : Gratar (v. 1670 m), Goudissard (v. 1730 m), le Bessey (1634 m)

Principaux odonymes :  Rue de la Guisane ou Rue Centrale, Chemin des Croses, Chemin de Gletière.

 

Vallée de la Guisane - Villeneuve la Salle

Villeneuve - Vue générale - À droite, Chapelle Saint-Barthélemy et la Salle

Document Vallouimages - Éditions L. Caire - La Salle - Vers 1920

Cliquer sur la photo pour l'agrandir

Haut de page

Si on retrouve toujours le vieux Villeneuve, l'Envers a disparu au profit de constructions touristiques dont certaines en barres de banlieue ont particulièrement mal vieillies autour de la vieille gare de départ de la Télécabine de l'Aravet qui remontent aux années 1960, alors qu'à l'opposé les gros chalets-immeubles de Pré Long construits dans les années 1970 ont eux beaucoup mieux résisté à l'usure du temps et s'intègrent bien dans les nouvelles constructions.

La Rue Centrale de Villeneuve ou Rue de la Guisane sur la rive gauche constitue l'axe piétonnier. Il s'agit d'ailleurs de la seule rue de Villeneuve qui parcourt le village d'une entrée à l'autre avec les maisons d'habitations toutes transformées et les magasins de part et d'autre (1). Si on rajoute le Chemin des Croses qui conduit à la Salle et les deux ponts, on aura fait le tour des voies passantes du village. Sur l'Envers, l'urbanisation touristique a tout bouleversé allant jusqu'à gommer les anciens noms comme le lotissement de l'Aravet au lieu-dit Devant l'Envers qui a imposé son nom en lieu et place du second.

La déviation par Entre les Eaux sur la rive droite, bienvenue lors de sa construction il y a quarante ans, n'en est plus une mais traverse au contraire une zone aujourd'hui urbanisée. Au moins, la Rue Centrale y a-t-elle gagné en tranquillité.

Villeneuve la Salle - Promenade dans le village

La plupart des maisons ont été rénovées avec de jolies façades colorées qui dominent une Rue Centrale alias Rue de la Guisane, animée par les bars et les restaurants, alors que le Chemin des Croses est plus calme.

Villeneuve la Salle - Sur la route

Villeneuve la Salle - La Guisane et les anciens moulins

Villeneuve la Salle - Rue Centrale

Villeneuve la Salle - Rue Centrale

Villeneuve la Salle - Rue Centrale

Villeneuve la Salle - Montée de Clapier Long

On y est ! La Guisane Rue Centrale ou Rue de la Guisane  Montée de Clapier Long

Avril 2010

Avril 2010

Avril 2010

Avril 2010

Avril 2010

Villeneuve la Salle -  Montée de Clapier Long

Villeneuve la Salle -  Chapelle Sainte-Luce

Villeneuve la Salle -  Chemin des Croses

Villeneuve la Salle -  Chemin des Croses

Villeneuve la Salle -  La Maison de la Forêt

Montée de Clapier Long

Chapelle Sainte-Luce et Chemin des Croses

La Vieille Ferme

Avril 2010

Avril 2010

Avril 2010

Avril 2010

Avril 2010

Cliquer sur les photos pour les agrandir

Haut de page

La première moitié du XIVe siècle fut une période de prospérité en Briançonnais qui se traduisit par : l'affaiblissement de la noblesse, les Bérard à la Salle ; la montée en puissance de la bourgeoisie concrétisée par la charte accordée par le Dauphin en 1343 ;  une forte augmentation de la population ; et donc par la création de nouveaux villages. Les villages antérieurs étaient plutôt disposés sur les hauteurs pour des raisons souvent défensives mais à l'écart des voies de communication par où transitaient les marchandises et les voyageurs. La communauté de la Salle construisit son nouveau village en fond de vallée sur la route reliant Briançon à Grenoble. Ce fut Villa Nova qui apparut en 1343. Ville en Briançonnais désignait le village le plus important d'une communauté et n'avait pas le sens d'aujourd'hui. Il n'y a pas d'indication particulière que la Salle se fût appelée aussi Villa, le village ne devint pas un Ville Vieille déserté par sa population mais demeura le chef-lieu jusqu'en ... 1968. Aujourd'hui, Villeneuve est simplement qualifié de Centre Village et la Salle de Vieux Village.

Les habitants de Villeneuve sont les Vilnovis contraction de Villenovis, ou en version patoise mal francisée les Verlouis du doublon dialectal de Ville, Vière/Viéro, habités comme à Ville-Vallouise par lés Vierouïré, prononcé vierloui(l)es en roulant plus ou moins les 2 R. Il n'y a plus avec ce gentilé d'indication de nouveauté.

Le nom de l'Envers indique bien comme à Chantemerle sa position sur l'autre rive. Le Chemin des Croses conduit à la Salle en passant par les Croses et la Crosée de l'occitan CROS = creux (également berceau). La Montée du Clapier Long monte à un clapier tout en longueur que l'on distingue bien sur la première photo. Le Plan du Duc doit correspondre à un ancien sobriquet ou alors est lié au hibou.

Entre les Eaux, les Sagnes, le Cletier entre l'Envers et le Torrent du Bez sont liés à ce dernier. Les deux premiers indiquent la position humide entre la Guisane et le torrent, Le Cletier ou Gletier aurait dû être pris avec plus d'attention par les aménageurs car il désigne la zone de dépôt des alluvions transportés par le Torrent du Bez, du bas latin GLITIA = glaise, argile [DDR] (1) < gaulois GLISO = glaise, argile [DElF] (2). On la distingue bien sur les photos anciennes. Elle est maintenant traversée par le Chemin de Gletière.

On a vu que le nom du quartier de l'Aravet à l'Envers est récent, le lieu s'appelait précédemment Devant l'Envers, nom sans doute pas très bon pour la promotion du lotissement. Le nom l'Aravet est simplement (!) descendu du haut vers le bas de la télécabine homonyme. Mais les arolles, sens du nom, poussent en général plus haut.

Moulin Baron évoque l'ancien moulin sur la Guisane et Baron, de distingué est devenu un sobriquet.

Les gens de l'Envers montaient au Gratar, un endroit où le labour était difficile, on grattait seulement en surface de l'occitan GRATAR. Ceux de Moulin Baron allaient à Goudissard, un lieu gagné sur la forêt par essartage. Enfin ceux de Villeneuve montaient à l'adret au Bessey, une autre boulaie. On retrouve tous ces noms un peu déformés sur les cartes du XVIIIe siècle.

Villeneuve la Salle - Promenade dans le village

En empruntant le Chemin des Croses, on prend vite de la hauteur et on peut alors avoir une vue d'ensemble sur Villeneuve et sur l'Envers et juger de l'évolution du paysage. On quitte le village après être passé devant les 3 Maisons de la forêt devenues l'hôtel la Vieille Ferme. La 1àre date de 1722 et la 2e de 1724, date de son cadran solaire.

Villeneuve la Salle - La Maison de la Forêt

Villeneuve la Salle - La Maison de la Forêt et la Vieille Ferme

Villeneuve la Salle - En montant à Saint-Barthélemy

Villeneuve la Salle - En montant à Saint-Barthélemy

Villeneuve la Salle - En montant à Saint-Barthélemy

Les Maisons de la Forêt

Vue générale en montant à Saint-Barthélemy

Avril 2010

Avril 2010

Avril 2010

Avril 2010

Avril 2010

Villeneuve la Salle - Maison traditionnelle à l'Envers

Villeneuve la Salle - 51, Rue Centrale

Villeneuve la Salle - Rue Centrale

Villeneuve la Salle -  Cadran solaire, la Vieille Ferme

Villeneuve la Salle -  Statue de sainte Luce

L'Envers

51, Rue Centrale

38, Rue Centrale

La Vieille Ferme

Statue de sainte Luce

Juillet 1979

Avril 2010

Avril 2010

Avril 2010

Avril 2010

Cliquer sur les photos pour les agrandir

Haut de page

Villeneuve dépendait directement de la Salle pour les offices religieux et ne possède donc pas d'église, seulement une chapelle la Chapelle Sainte-Luce au bas du Chemin des Croses. La petite statuette en bois au dessus de la niche date de 1970, elle a été réalisé par Élie Caire, un habitant du village. La chapelle abrite aujourd'hui le musée « Autrefois, mon village ... » qui rassemble d'émouvants témoignages de la vie d'autrefois.

 Il ne reste plus que les bâtiments des anciens moulins qui fournissaient l'énergie nécessaire à la petite industrie locale. Seul le Moulin du Châtelas est encore en état de marche. Leurs roues plongeaient directement dans la Guisane ou étaient alimentées par l'un des nombreux anciens canaux. Citons le Moulin Taravellier à l'amont, et bien sûr le Moulin Baron à l'aval qui assurait le fonctionnement de filatures.

Il ne reste plus que deux cadrans solaires à Villeneuve dont un attribué à Zarbula mais malheureusement en très mauvais état :

  • Le premier est situé sur le bâtiment de la Vieille Ferme sur le Chemin des Croses. C'est un beau cadran de facture récente constitué de carreaux. Il reprend la date d'un précédent cadran réalisé sur la même maison en 1724 (3) et sa devise : à la bonne heure, ainsi que le nom du premier cadranier : W A BB FAURE FECIT.

  • Le second, daté de 1841 et attribué à GF Zarbula ou Zerbolla (4) mais sans signature lisible, est situé 38, Rue de la Guisane. Malgré son intérêt, il est manifestement négligé avec même une descente de chenaux sur le bord.

Haut de page

__________

Notes et Références :

(1) On pourra se référer à l'excellente étude d'André Chalandon dans La Salle les Alpes, Vues d'hier et d'aujourdhui, 2009.

(2) DDR - Dictionnaire étymologique des noms de rivières et de montagne en France, 1978.

(2) Bloch, Wartburg - Dictionnaire étymologique de la langue française, PUF, 2002.

(3) Cité par Raphaël Blanchard dans son recensement des cadrans solaires du Briançonnais de 1901 sur la maison P.-J. Gravier.

(4) Olivier Joseph, étude en cours.

__________

Articles connexes :

La Salle-les-Alpes : La commune

Le Bez : Le village

La Salle : Le village (à venir)

Villeneuve : Le village

__________

 

 

Pour accéder aux albums de photos sur les paysages, villages et hameaux de la Vallée de la Guisane,

cliquer sur le bouton :

 

             

Web Vallouimages Pays des Écrins Flore alpine
Première version Dernière version Dernière correction
Mai 2010 Mai 2010 Mars 2015

 

 

Rome ne s'est pas fait en un jour,

ce site non plus !

Mais il faut bien commencer ...

Sortie

Version 1.00

Octobre 2004