Note au lecteur
La toponymie est déposée.
Une utilisation non
commerciale et limitée au niveau de quelques noms est
tolérée sans autorisation de l'auteur mais sous réserve de
la mention de la source Vallouimages - Toponymie de
l'Argentière.
Une utilisation commerciale
ou au niveau de plus de quelques noms nécessite
l'autorisation de l'auteur et toujours la mention de
la source Vallouimages - Toponymie de l'Argentière.
Site déclaré à la CNIL
sous le numéro :
1147326
©
Vallouimages - 2004-2007 |
|
Toponymie de
l'Argentière
Étymologie des noms de lieux
A B
C
D
E-F
G
H-K
L
M
N-O
P
Q-R
S T-Z
Abréviations et ouvrages consultés
Lauzes - Les . (v. 1800 m) |
L'Argentière - Vallon du
Fournel - Rive droite - Secteur de la Lauzière |
IGN Top 25 : 3437ET
- C-4 |
Latitude :
44°46'50.11"N - Longitude : 6°31'20.59"E |
Lauzes - Canal des . (1837 m) |
L'Argentière - Vallon du
Fournel - Rive droite - Secteur de la Lauzière |
IGN Top 25 : 3437ET
- C-4 |
Latitude :
44°46'48.27"N - Longitude : 6°30'38.42"E |
Lauzes - Col des . (1837 m) |
Freissinières - Secteur
du Rocher Touard |
IGN Top 25 : 3437ET
- C-4 |
Latitude :
44°46'1.66"N - Longitude : 6°32'9.39"E |
Lauzes - Crête des . |
L'Argentière - Vallon du
Fournel - Rive droite - Secteur de la Lauzière |
IGN Top 25 : 3437ET
- C-4 |
Latitude :
44°46'24.23"N - Longitude : 6°32'12.53"E |
Lauzes - Lac des . (v. 1825 m) |
Freissinières - Secteur
du Rocher Touard |
IGN Top 25 : 3437ET
- C-4 |
Latitude :
44°46'1.75"N - Longitude : 6°32'12.82"E |
Les Lauzes est le nom d'un alpage sur le versant
Fournel
du Col
d'Anon . Il se trouve au départ du chemin du Col des
Lauzes. Celui-ci et le lac éponyme se trouve sur un petit vallon
perché au sud-est du Col
d'Anon, entre les
Mamelons et le Rocher de la Séa, sur la commune de
Freissinières. Le Canal
des Lauzes (disparu), qui prenait son eau dans le Torrent de
Crouzet, permettait l'arrosage des prairies des Lauzes et de
Pique Ossel. La
Crête des Lauzes est d'abord rocheuse au Rocher de la Séa et
ensuite une simple croupe jusqu'à Serre Mou. |
Beau pléonasme potentiel
puisque
Lauze peut être un dérivé de l'occitan LAUS, signifiant lac.
Toutefois, il vaut mieux être
prudent avec les noms en
laus, lause, lauze et leurs dérivés. Suivant les
lieux, l'étymon LAUSA < LAP = pierre (plate) peut être une
meilleure solution. La présence d'un lac permet souvent de trancher,
mais plusieurs lacs de haute montagne se trouvent dans des secteurs
rocheux et entourés de pierres plates alias des lauses !
Malgré l'existence du lac, il
n'est pas exclu que ce soit le cas pour notre alpage, plus proche de
la Lauzière, pour lequel il n'y a pas d'ambiguïté, que du lac. On
notera toutefois que le nom peut aussi résulter de la situation du
lieu-dit au départ du chemin conduisant au lac. Celui-ci avait
suffisamment d'importance pour s'inscrire dans la toponymie avec le
quartier de la Vié qu'il traverse.
En définitive, on penchera plutôt pour le rapprochement avec LAUSA =
pierre plate, et la montée du nom du lieu-dit au col, au lac et à la
crête, plutôt que l'inverse. |
Lauzes - Rocher des . |
L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive gauche - Secteur
des Têtes |
IGN Top 25 : 3437ET
- B-4 |
Latitude :
44°47'34.29"N - Longitude : 6°31'46.72"E |
Le Rocher des Lauzes
désigne la falaise de calcaire dolomitique sous les Têtes. |
Aucune ambiguïté ici pour le
nom, le Rocher des Lauzes est bien un rocher et non un lac ! |
Lauzière - La . (entre 1900 et
2400 m) |
L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive droite - Secteur de la
Lauzière
|
IGN Top 25 : 3437ET
- C-3/4 |
Latitude :
44°46'37.22"N - Longitude : 6°31'46.72"E |
Lauzière - Crête de la . (1) |
L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive droite - Secteur de la
Lauzière
|
IGN Top 25 : 3437ET
- C-4 |
Latitude :
44°46'24.12"N - Longitude : 6°30'40.65"E |
Lauzière - Ravin de la . |
L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive droite - Secteur de la
Lauzière
|
IGN Top 25 : 3437ET
- C-3/4 |
Latitude :
44°46'33.01"N - Longitude : 6°30'1.81"E |
Lauzière - Serre de la . [IGN] |
L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive droite - Secteur de la
Lauzière
|
IGN Top 25 : 3437ET
- C-4 |
Latitude :
44°46'24.12"N - Longitude : 6°31'3.85"E |
Lauzière - Tête de la . (2397 m) |
L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive droite - Secteur de la
Lauzière
Freissinières - Secteur
de la Poua |
IGN Top 25 : 3437ET
- C-3 |
Latitude :
44°46'24.89"N - Longitude : 6°30'5.66"E |
Lauzière - Crête de la . (2238 m) |
L'Argentière - Vallon du Fournel - Rive droite - Secteur de la
Lauzière
Freissinières - Secteur
de la Poua |
IGN Top 25 : 3437ET
- C-3/4 |
Latitude :
44°46'16.84"N - Longitude : 6°30'21.93"E |
Autres appellations :
Tête des Lauzières
[Cadastre ; Carte type 1889, Briançon S.E., 1893] pour Tête de la
Lauzière [IGN]
Serre de la Cime de la
Lauzière [Cadastre] pour Serre de la Lauzière [IGN] |
La Lauzière désigne le
quartier qui recouvre le versant nord de la Tête éponyme.
La première Crête de la Lauzière est une crête secondaire qui
domine le Serre de la Lauzière.
Le Ravin de la Lauzière nomme le ravin qui dévale le versant nord
de la Tête. Le Serre
de la Lauzière est un mamelon à l'est de la Tête, au-dessus
du Col d'Anon.
La Tête de la Lauzière est un sommet situé à l'extrémité de
l'arête est de la Tête des
Raisins. Elle domine le
Vallon de Crouzet du côté de
l'Argentière et le
Vallon de Testa Moute du côté de
Freissinières.
La seconde Crête de la Lauzière constitue l'arête est de la
Tête. |
Lauzière vient de
LAUSA < pré-indo-européen LAP = pierre (plate) et signifie
l'ardoisière ou la zone de pierres plates. Voir Lause,
Lauze. |
Léothaud - Le Plan . |
L'Argentière - Secteur de
la Durance, rive droite |
IGN Top 25 : 3437ET
- C-4 |
Latitude :
44°46'38.75"N - Longitude : 6°33'18.45"E |
Autres graphies :
Plan des Leotauds [Cassini]
Le Plan-des-Léothauds
[Carte 1:100 000, feuille XXV-29, Briançon, 1890 ;
Carte type 1889, Briançon S.E., 1893]
Le S n'est pas justifié pour
un nom propre, ni les traits d'union pour un nom non officiel. |
Le Plan Léothaud
est un hameau de
l'Argentière
dans la plaine, en aval du confluent du Torrent
du
Fournel
avec la Durance. |
Léothaud est un nom de
famille d'origine germanique LEOTWALD < LEOT/LEUD = peuple + WALD
< WALDAN = gouverner [Faure, ndf05]. |
Première version |
Dernière version |
Dernière correction |
Janvier
2005 |
Mars 2012 |
Octobre 2016 |
|
|