Enflous - Les .

Hautes-Alpes

TOP 25

3437ET - D-2/3

Hameau inférieur - 1681 m - de Dormillouse .

Peut-être pour ANFOUS , forme occitane de ALPHONSE. Faure.

Escleyers - Les .

Hautes-Alpes

TOP 25

3437ET - D-2/3

Autre graphie :  Les Cleyers, citée par Baridon (H).

Hameau intermédiaire - 1727 m - de Dormillouse , un peu le chef-lieu avec l'École et le Temple.

De l'occitan CLEYDA > occitan alpin CLEIA > CLIER, CLEYÈRE, CLEYER = claie, barrière légère en branches.

La seconde graphie citée par Baridon (H) est étymologiquement la bonne. La plus usuelle révèle une mauvaise utilisation de l'article qui aboutit d'ailleurs à un doublon.

Estaris - Pointe des .  (3086 m) 

Estaris - Col des .  (2782 m)

Estaris - Grand Lac des .  (2569 m)

Hautes-Alpes

TOP 25

3437ET - D-1

Le Col des Estaris est une 3e appellation du Col de Freissinières ou d'Orcières, la Pointe déjà en Champsaur, termine la Crête du Martinet au sud-ouest, le Grand Lac occupe le cirque en contrebas de la Pointe et du Col.

Estaris dériverait d'une racine pré-indo-européenne identifié par PLR et désignant des lieux resserrés.

Faure penche pour l'association de deux bases pré-indo-européennes EST= rocher, montagne - déjà mentionnée par DDR - et AR = rivière, eau. Ce serait les eaux de la montagne.

Eyssards - Les .

Hautes-Alpes

TOP 25

3437ET - D-2/3

Lieu-dit sur la pente du verrou de Dormillouse.

Essart et ses variantes graphiques vient du bas-latin EXSARTUM = défrichement, lieu défriché souvent par le feu. Caractéristique du défrichement médiéval. Atlas II.

Fangeas - (Le . )  - Lac du .

Hautes-Alpes

TOP 25

3437ET - D-2/3

Lieu-dit à 1990 m d'altitude en fond de vallée sous la Grande Cabane de Faravel. C'est un endroit plan et humide avec un petit lac - Lac du Fangeas - utilisé en paririe de fauche.

Fangeas vient de l'occitan FANJA = boue. Il s'agit d'un lieu où l'eau s'écoule très difficilement. Faure. Dans le cas présent, sans doute le résultat du comblement progressif du lac.

Faravel - Lac .  (2386 m) - Montagne de .

Hautes-Alpes

TOP 25

3437ET - E-2

Graphies anciennes : Falavello en 1170 et 1401. citées par Roman (J).

Lac et magnifique alpage sur le versant sud du Petit Pinier. Le site comporte des traces d'occupations saisonnières parmi les plus anciennes des Alpes. Voir note, "Occupation des sols ..."

Faravel provient de la racine FAL, elle-même possible variante de la racine PAL, signifiant toutes deux hauteur, rocher. Dauzat Deslandes Rostaing rajoutent un double suffixe AV-ELLUM, mais il s'agit peut-être tout simplement d'une tautologie avec la racine pré-indo-européenne  VAL, VEL, encore une autre variante de FAL, signifiant aussi hauteur, rocher.

Fazis - Les .

Hautes-Alpes

TOP 25

3437ET - C/D-4

Hameau entre les Roberts et les Aujards - 1450 m - de la Poua.

Le nom Fazis  vient d'un nom de famille Fazy ou Fazi, diminutif de BONIFACE < latin BONIFACIUS = qui a un bon destin. Faure.

Fournel - Vallon du .

Hautes-Alpes

TOP 25

3437ET - B-3

Longue vallée - sur la commune de l'Argentière-la-Bessée - parallèle au nord à la Vallée de Freissinières et débouchant dans la Vallée de la Durance en aval immédiat de l'Argentière.

Fournel a subi l'attraction de l'occitan FOURNA = fournée, mais dérive plutôt de la base oronymique FAL = hauteur, rocher > racine hydronymique FOR = rivière des rochers.

Le Vallon du Fournel est encaissé dans les rochers (gorge en aval, boutonnière cristalline dans sa partie médiane) et dominé par les couleurs rocheux abrupts du versant nord de la Crête de Dormillouse. PLR.

Freissinières

Hautes-Alpes

TOP 25

3437ET - D-4

Il n'y a pas au sens strict de localité nommée Freissinières, c'est le nom de l'ancienne communauté, de la commune après la Révolution, et, de la vallée. Aujourd'hui, le nom est plutôt associé au 'village' de Ville . (IGN).

Habitants : les Freissiniérois, les Tarnéous car ils parlaient fort, comme le tonnerre, TARNOUÏRÉ en patois [Garnier].

Graphies anciennes : Freyseneria (1210), Fraixineria 1210), Frayssaneria 1278), Fraxeneria (1282, 1350)), Freissineria (1300), Frayseneria (1320), Fracxeneria (1330), Freysenie (1374), Fraysseneria (1401), Fraycheneria (1409), Frayssineria (1428), Fraysineria (1448), Fraycineria (1478), Freysseaneria (XVe s.), Fraissineri (1516), Freyssinières (1568), Fressinières (1762), Freyssinières (XIXe s.) - citées par Roman (J).

On le voit, toutes les graphies possibles ou presque ont été utilisées à un moment ou à un autre. La graphie du XIXe siècle, Freyssinières, est d'ailleurs encore quelques fois usitée.

Fressinières fut l'orthographe officielle jusqu'au 20 octobre 1981 où la commune fut renommée Freissinières. La graphie actuelle est donc récente.

Freissinières vient de l'occitan FRAISSE + suffixe collectif -ARIA < latin FRAXINUM = frêne

Freissinières désigne donc un lieu planté de frênes, arbres dont le bois et le feuillage étaient très utilisés autrefois (manches d'outils, charrettes, bois de chauffage, nourritures pour animaux).

Les formes anciennes excluent le suffixe NIÈRE = noire.

Gardette - La .  (1272 m)

Hautes-Alpes

TOP 25

3537ET - D/E-1

Rocher point de vue au dessus de Champcella et dominant la Vallée de la Durance.

De l'occitan GARDAR = garder, désignant des lieux élevés servant de point de surveillance.

Une attraction est ici possible au détriment de la base pré-indo-européenne CAR/GAR = rocher, hauteur.

Gaulent - Dôme de .  (2707 m)

Gaulent - Tête de .  (2867 m)

Hautes-Alpes

TOP 25

3437ET - E-4

Le Dôme de Gaulent (non nommé sur IGN) correspond au point 2707 de la Crête de l'Homme sur l'épaule sud-ouest de la Tête de Gaulent.

La Tête de Gaulent est le sommet calcaire fermant le Vallon de Clauzis , avec l'Aiguillas (ou l'Aguillas) et le Gourenq. Ses pentes orientales dominent Champcella et la Vallée de la Durance, d'où il est bien visible.

Autre appellation : Tête de l'Homme [Local].

Origine et sens non connus. Difficultés similaires à celles de Gourenq.

Gavias  - Le . 

Hautes-Alpes

TOP 25

3437ET - C/D-2

Le Gavias désigne l'à-pic rocheux sous la Tête de la Jaline sur son versant sud.

Gavias provient sans doute de la racine pré-indo-européenne GAB /GAV = ravin. [PLR].

Devenu synonyme de montagne dans la région , le Pays Gavot.

Got - La .

Hautes-Alpes

TOP 25

3437ET - D-3/4

Ancien alpage situé à 1724 m sur l'adret au dessus des Mensals.

La Got, où le T final normalement se prononce, était le Got au XIXe siècle. Autant dire que le genre ne correspond à rien de spécifiquement féminin.

D'après [Faure], ce nom peut venir soit de HUGOT, diminutif en -OT de HUGO, nom de personne d'origine germanique, HUG = intelligence [Généanet], soit, du peuple des Goths. Par extension, peut désigner tout barbare ou plus simplement étranger.

Gourenq - Le .  (2708 m)

Hautes-Alpes

TOP 25

3437ET - E-4

Sommet situé à l'extrémité nord du petit massif de la Tête de Gaulent.. 

Obscur.

Vient peut-être d'une variante *GOR de la base oronymique *CAR/*GAR = rocher, hauteur [Astor, p. 850] mais le suffixe -ENQ indiquant la propriété pose toutefois problème dans cette hypothèse.

La présence d'un quartier nommé le Gourre sur son versant nord fournit peut-être la solution en ramenant à GOUR = gorges, en l'occurrence celles du Torrent de l'Eysserenne.

Gourfouran - Gouffre de .

Hautes-Alpes

TOP 25

3537ET - D-1

Autres graphies : Gourfourent, Gouffourent. Baridon (F), 1934.

Gorges de raccordement de la Biaysse entre la Vallée de Freissinières et la Durance.

Le nom est formé des deux mots GOUR et FOURAN

GOUR < latin GURGES = tourbillon d'eau, gorges, et, FOURAN (adj) < occitan FORA = éloigné

Gourfouran désigne donc les gorges éloignées (du village). L'expression  Gouffre de Gourfouran est donc un pléonasme.

Gramusat - Tête de .  (2445 m)

Hautes-Alpes

TOP 25

3437ET - C/D-2

Sommet taillé à la hache dominant la Combe en amont, face à Dormillouse. Les alpages de son versant est - l'Envers de Gramusat, drainé par le torrent éponyme - appartiennent à la commune de Champcella.

Gramusat vient du nom du lézard en occitan : GRAMUSA. Possible métaphore.

En occitan haut-alpin, agramuso (nom féminin) = lézard gris. Garnier.